________
при написании использованы следующие фольклорные материалы:
"Четверг...
И дождичек прошёл": "После дождичка в четверг"
- неизвестно когда, никогда. Событие, которое, скорее всего, уже
никогда не состоится.
"Стиляга
землю роет": "Жил в Америке стиляга, Брюки узкие
носил", песня. В финале имеет место сцена на кладбище, которая
продолжается и здесь:
"Тюремщика
хоронят...": "Дядю часового на кладбище несут"
- по-видимому, ещё дореволюционный детский "хулиганский"
стишок. На всём протяжении советского времени кого только в нём
не носили: от первых советских начальников до сборной Канады.
Отсюда же и строки "Музыка играет,барабаны бьют".
"Попугай...
Три пузатых немца": детская смешилка про бездумно повторяющего
слова попугая. Три пузатых немца - одни из самых известных её
персонажей, поэтому часто её так и называли "Про трёх пузатых
немцев".
"Портяночник-детина
К двум девушкам пристал": полублатная песня "Настроил
гитару Под ёптвоюмать Пошёл по бульвару Блядей собирать...",
и далее "Лапти-портяники Сияли на мне...", а затем:
"Лягушка-Марфушка и Зинка-Коза, Которая за рупь даёт три
раза, Я долго не думал И к ней подскочил, И тоже за рубль У ней
попросил...". Дальнейшее "Иду я по бульвару..."
- фактически цитата отсюда же.
"Цыган
кота прессует": "Цыган-мыган Кошку дрыгал...",
бесконечные детские куплетики, также берущие начало из дореволюционных
времён.
"Похабщину
рисует Художник молодой": "Ехал на ярмарку Ванька-холуй...",
детская песенка, построенная на недоговорках и двусмысленностях.
Один из персонажей - художник молодой, "Ты нарисуй мне бабу...".
"Слетелись
девки в кучу", "Вот мост, на нём прохожий",
Под ним плывёт баржа": частушечный участок пути. "Налетайте
девки в кучу...", "На мосту стоит прохожий...",
"По реке плывёт баржа...".
"С
её высокой мачты Сигает вниз мужик...": "хулиганский"
песенка-римейк про Садко (сочиненный, очевидно, после выхода одноимённого
советского фильма). "Садко залез на мачту, И в океан - бултых!...".
Отсюда же предыдущее "А вот ещё картина (картиночка) Достойная
холста (пера)".
"И
с пулемётом мальчик": детские "садистские"
куплеты. Хрестоматийный их персонаж - мальчик с пулемётом, например:
"Мальчик на речке нашёл пулемёт, Больше в деревне никто не
живёт".
"Идёт
цыпёнок пареный": ""Цыпёнок жареный, цыплёнок
пареный...", эстрадный шлягер 20-х годов, быстро ставший
фольклорной детской песенкой.
Поп и татарин
- одни из популярнейших персонажей детских анекдотов, частушек
и прибауток. Дурдом - частый антураж детских анекдотов.
"И
в каждом Хуинбина Висит большой портрет": снова частушка
"Полюбила хунвэйбина (разумеется, пелось всегда "хуинбина")
И повесила портрет...". В детстве мы, мало знакомые с китайской
культурной революцией, считали что Хуинбин - это какой-то знатный
китаец и следовательно писать его надо с большой буквы.
|