Word,
что называется, "жжот напалмом!" :) Я даже оторопел. Ну ладно бы "черный",
худо-бедно можно объяснить "красно-коричневый"... Но голубой?! Как понимать?
Он что, стал нецензурной бранью? Или такого слова теперь просто нет? Как в том
анекдоте - голубой есть, а слова нет.
Но
почему? И чем же его теперь прикажете заменять? Голубем, как предлагается? "Катится,
катится, вагон цвета голубя"? "Вчера на "Пушкинской" собрались
сторонники половой ориентации голубиного цвета"?!
Что
интересно - никакой другой широко распространенный цвет не вызывает у Ворда отторжения.
Даже упомянутые черный и красно-коричневый: