Когда-то у меня был стационарный телефон-трубка "Panasonic". Надежный такой, простой как три копейки девайс. Кроме десяти кнопок с цифрами на нем было еще две кнопки - MUTE (молчание, отключение микрофона) и REDIAL (перенабор предыдущего номера). Именно так они и обозначались - прописными буквами во всю ширину кнопки. Немного зная английский, не разобраться было невозможно. В конце-концов, в каждом приличном доме есть интернет и словарь.

Но времена меняются. Старый добрый "Panasonic" неоднократно падал в ванну, унитаз, просто на кафельный пол с двухметровой высоты - короче, выслужил положенные ему десять лет. На смену ему пришел новый "Panasonic" - супернавороченный "телефон-три трубы". Нет нужды говорить, что одна из труб сдохла довольно быстро - но это вообще отдельная тема, здесь не рассматриваемая. Есть нужда поговорить о другом.

Разумеется, кнопок (кроме десяти циферных) на каждой трубе стало не меньше десяти. Плюс добавился джойстик (!). Кнопки стали мультифункциональны, т.е. в зависимости от нажатия на определенную область кнопка стала выполнять разные команды. Ну и, конечно же, кнопки стали маленькими и разборчиво написать на них что-либо уже не представляется возможным.

Итак, внимание. Я взял трубку и набрал номер. Занято. Привычно ищу что-то, похожее на REDIAL, но не нахожу. Может, это "решетка"? Нет. "Звездочка"? Тоже нет. Одинокая загадочная буква R в самом низу панели? Нет, тоже не она. А что?

Временное затмение сознания.

Оказывается, перенабор обозначается вышеуказанным знаком, который светится на дисплее справа над абсолютно белой кнопкой. В астрономии таким символом обозначают то ли двойные, то ли переменные звезды. Или затмение.

С ЗАТМЕНИЕМ ВСЕХ НАС!