"Когда
Солнце было маленьким и холодным, люди жили прямо на нём. Но постепенно
Солнце нагревалось, начинало жечь пятки и люди стали подпрыгивать
- всё выше и выше, пока не улетали наверх, в Чёрный Хаос. Одни
убились о падавшие сверху камни, другие растворились в Хаосе,
но некоторым, особо хитрым и изворотливым, удалось добраться до
Поднебесной.."
Ты Сам Чо,
IV тыс. до х.з.
|
"И,
шествуя важно, в спокойствии чинном,
В больших сапогах с ярлыком "мэйд ин чина",
Лошадку ведут под уздцы
Два парня с верховий Янцзы".
Сё Пуць Ком,
III тысячелетие, эпоха правления Пи Цзы
Авторский перевод: С. Моршук
|