"Да здравствует!"
означает "пусть живёт во здравии", "пускай будет
здоров". "Да здравствует наш дорогой и любимый председатель!"
- вполне уместное пожелание здоровья конкретному живому человеку.
В принципе можно пожелать условного "здоровья" (т.е.
долголетия, бесперебойного функционирования) некоему действующему
объекту, процессу. "Да здравствует наш завод номер пять!"
Но пожелание "будь здорова" революции, событию по определению
краткосрочному, звучит как-то двусмысленно и даже шизофренично.
|